请问 室内的“体育馆” 和室外的“体育场”怎么用英语表述

相关推荐

• 请问用英语怎么说“我现在住的房子是租的”和“我打算租房子”?rent用做比如我要租房子和我要出租房子有什么区别么？
• 英语翻译第一个问题：对于有版权的作品,购买了版权翻译了后,如果还有人想翻译是不是要经过作者和前一个译者的同意?第二个问题：对于没有版权的作品,第一个翻译过的人他是不是就有这个文字的版权了?别人再要翻译发表就要通过他的授权?第三个问题：对于第二个问题,如果再次翻译的人仅仅只是拿去发表没有用他牟利,侵不侵犯第一个翻译人的版权,别外因为翻译的都是同一作品,可能有些表述不一样,但是大部分内容是一样的,要是有人说你抄袭又怎么办?用举一个案例来说明吧,假如某书是几百年前的版权保护早就过了.该书还没有我国文字的译本,甲将该书翻译,那么出版发行后本国文字的这本书的翻译者署名权和受益权就归甲了?乙如果想再次翻译出版就要先经过甲的同意?但是甲只能同意乙的受益权,乙翻译的版本还是应该署名乙是译者,这样就引出了下一个问题,假如乙未经甲的同意将该书重新翻译发表,不过他没有用来牟利是否侵犯甲的受益权?如果不算侵权那甲又以乙抄袭自己状告乙又可不可以?而这个抄袭又该怎么认定?
• 英语高手请进,论文摘要的英文翻译,要求语法正确,用软件一键翻译的语法不正确,随着人们生活水平的提高以及生活节奏的加快,越来越多的“城市病”入住到人们的家里,尤其是二氧化碳含量的剧增,越来越多的人向往大自然的清新空气,因此越来越多的绿色植物作为小型盆栽被放入家居生活中.绿色是大自然中植物生长,生机盎然,清新宁静的生命力量和自然力量的象征,绿色可以令人躁动的内心得到平静.室内绿化装饰是指按照室内环境的特点,利用以室内观叶植物为主的观赏材料,结合人们的生活需要,对使用的器物和场所进行美化装饰.这种美化装饰是根据人们的物质生活与精神生活的需要出发,配合整个室内环境进行设计、装饰和布置,使室内室外融为一体,体现动和静的结合,达到人、室内环境与大自然的和谐统一,它是传统的建筑装饰的重要突破.别墅作为一种大型的居住空间,自然也少不了绿色装饰,不仅能调节室内空气还可以给人美的视觉感受.
• 英语小小语法All communications with the north have been stopped by snowstorm.北部的一切交通均为暴风雪所阻.请问为什么会用WITH而 不是OF或者IN呢?可以用OF和IN来代替么?2.The population of this city is in the neighbourhood of three million.本市人口接近300万.请问为什么会用in the neighbourhood 来表示“接近”?在意思不变的前提下请问如何用另一句子来表达,越简单直接越好!3.Your computer and television may be on holiday too as power cuts hit China.请问它的中文是什么?我该怎么样去理解这句子呢?
• 英语的从句,while用法.1.我上英语课时,老师说：在when,while,as等引导词引导的时间状语从句中,如果主句主语和从句主语都发生在过去,持续性动词用过去进行时,短暂性动词用一般过去时.但我今天发现一道题目说,while只能引导延续性动词.请问这个怎么理解啊 2.当定语从句的从句中,缺少的是状语时,怎么区分这是定语从句还是同位语从句啊,比如说Life is a long race where we compete with others to go beyond ourselves中和I still remember the day when I first came to Beijing.为什么不能看成同位语从句,而用that引导啊.
• 请问这句话用英语怎么说呢这段话用英文怎么说呢“我们对前段时间出现的这些延货情况很抱歉,目前我们又新进了一批机器,对交期问题会很快改善.我们将注意在出现延货的时候提前通知你们,你们是我们最开始的一批客户,你们对我们来说是很重要的,再次对我们延货产生的影响向你们道歉.希望能够得到你们的谅解和支持”
• 请问超仟和太空皮用英语怎么说?都是鞋子的面料.
• 请问下列句子用英语怎么说?我打算在北京工作生活当英语老师也很令人兴奋我喜欢和孩子们待在一起,因为会让我觉得年轻我可以通过和他们交谈来提高我的英语在英语中听和说一样重要
• 在英语中,主格和宾格应该怎么用?详细一点就是：在什么情况下应该用主格,什么情况下应该用宾格~再详细一点就是：在什么词语后面应该用主格,什么词后面用宾格~【例如：动词、介词、副词等等……后用应该怎么用!】o(∩_∩)o...呵呵,一楼的老师:请问在副词后也要用宾格吗？
• 请问,那种户外的走廊,“走廊”用英语怎么说,如果说是“温馨走廊”用英语应该怎么说.是那种室外的走廊,不是室内的通廊,貌似不是corridor那个单词的意思.我是说“温馨走廊”怎么翻译。要专业点的。因为要给老外看，别让外国人笑话。
• 将图5所示的纸片折成一个正方体相对两个面上数字的和最大是
• 按顺序重新排列下面的句子,组成一句通顺的话