英语翻译

问题描述:

英语翻译
(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)
中文部分:
今天晚上不知道为什么facebook上出现了好多段很搞笑的视频,害得我在安静的图书馆里面强忍着都憋不住笑.结果遭来了其他同学的侧目.
我的翻译:
In the night in the library,I did not why there were so many fun video on the facebook,this made me can't stop laughing even I had already tried my best to control it,this made the other student near me not happy very much.

【翻译】This evening,so many fun videos appeared on the Facebook somehow,which leaded to that I had to hold back from laughing in the quiet library.As a result,other students started to look at me.