英语翻译
问题描述:
英语翻译
“中国载人航天工程计划不仅没有受到国际金融危机影响,而且将对克服危机、促进增长起到有力的促进作用.”全国人大代表、中国载人航天工程副总指挥、总装备部副部长张建启7日在接受新华社记者专访时说.请问这句话怎么翻译呢?特别是“中国载人航天工程计划”这个词.
答
China manned space program plan not only has not received the international finance crisis to affect,moreover to will cope with the crisis,the promotion to grow the powerful promoter action.”National People's Congress represented,the China manned space program vice-commander in chief,General Equipment Department Vice-minister Zhang Jianqi on 7th to say during the interview
你说的特别的是China manned space program plan