there is no point for me to stay here without doing anything

问题描述:

there is no point for me to stay here without doing anything

point可以引申为含义,论点,意义的意思
所以可以翻译成:我留在这里却不做任何事情是毫无意义的