英语翻译Buenos dias,mi nombre es Jaime Alberto Vanegas,pertenesco a la empresa Importaciones Integrales s.a.me interesa cotizar una maquina cortadora de roca por disco con mesa,para cortar silindros de roca de 4",por favor mr envia datos tecnicos y precio.por su atencion y colaboracion muchas gracias
问题描述：
英语翻译
Buenos dias,mi nombre es Jaime Alberto Vanegas,pertenesco a la empresa Importaciones Integrales s.a.me interesa cotizar una maquina cortadora de roca por disco con mesa,para cortar silindros de roca de 4",por favor mr envia datos tecnicos y precio.
por su atencion y colaboracion muchas gracias
答
你是做外贸的吧 ，应该懂英语吧 ，在Google中把西语翻译成英文就可以理解了呀。 大意是要你发 rock cutting machine 的报价单给他
答
早上好,我叫Jaime Alberto Vanegas,我是一家贸易公司的.我想要个报价,带操作台的切石头的切割机（不是做机器的,不知道中文应该叫什么）,能切4公分的石柱的.请把机器的基数参数和价钱报给我.多谢.
把分拿来吧,哈哈