英语翻译
问题描述：
英语翻译
重来我亦为行人,长忘曾经过此门.去岁相思见在身,那年春,除却花开不是真.
落花时节不逢君,空捻空枝空倚门.空著眉间淡淡痕,那年春,记得儿家字阿莼.
等闲烟雨送黄昏,谁是飞红旧主人?也作悠扬陌上尘,那年春,我与春风错一门.不好意思- -,
答
其一：我也是作为慕名的游客重来此地,因为时间长而忘记我以前曾经路过这个院门.以前的相思情还存在我心里,我还记得那年春天我们相见时的情景,可现在除了桃花依旧开外一切都已成梦幻.
其二：桃花飘落的时候没有看到你,我徒然手捻着已经没有花的桃枝白白地倚着门呆望.却只换来了眉间忧郁的淡淡痕迹,我也还记得那年春天我们相见时的情景,可你还记得我的小名叫阿莼吗?
其三：还是无端的风雨送走了黄昏,问一声谁才应该是你往日的心上人?我们现在就像飞扬在风中的尘土一样各自漂泊,可惜那年春天,我错过了和你结为连理的机会.