英语翻译

问题描述:

英语翻译
劫难,致密,追溯,天衣无缝,失衡,监控,在劫难逃,五彩斑斓,束手无策,物竞天择,无动于衷

劫难:
佛教语.谓宿世恶业所致的灾难
致密:致密:细致周密
追溯:就是一件事发生的来龙去脉要清楚,方便核查
天衣无缝:比喻事物周密完善,找不出什么毛病
失衡:失去平衡.
监控:
.监督和控制
在劫难逃:迷信认为命里注定要遭受的灾难是无法逃脱的.也指某种灾害不可避免.
五彩斑斓:表示颜色非常好看,色彩相当丰富,多种颜色错杂繁多耀眼
束手无策:.好像手被束缚住了,无法解脱.后泛指对遇到的麻烦没有办法解决.
物竞天择:事物之间是充满竞争的,上天只会恩惠于强者,有点弱肉强食的意思,适者生存
无动于衷:心里一点儿也没有触动,毫无感触,漠然置之.
手都酸痛了,