英语翻译

问题描述:

英语翻译
Good afternoon,ladies and Gentlemen .It is a great honor to give speech here .The topic today is the responsibility on our shoulders.
Frankly speaking,as we born in 1980s or 1990s,with very rich of substance in the modern society.
the great goal of * society construction is not very attractive to us.
What’ s more ,the concept that “studying in the college is the best honor of the family “is not fashion any more .
Well,it means that,we have no need to bear some responsibilities?
Of course not.
Taking ourselves for example,As the student of foreign trade college of wuse.High tuition is our symbolic.
Our parents sacrifice themselves to exchange for our learning opportunities.The parents of rural students may do heavy farm work,or work outside far away from home; urban parents will save their poor wages,as much possible as they can.
All of them try their best to prepare school fees for us.
What we had done,on earth?
Some one can confidently speak out “I pain,I gain”.I live up to my parents’ hardworking,and the10,000 annual tuition.
I suppose,more students are not so calm.
Love,surfing the Internet,and entertainment not only occupy the majority of their time ,but also made them to lose their own,and mislead their direction of advancing.
"Others are same with me" is the best excuse for their degradation.So that,after graduate what about them?I think,every one is wise to think of the result.
As a student,study is our duty,acquiring knowledge is our rights ,our responsibility,as well.
As a child,repaying the parents‘ rearing with practical actions to pleased them is our responsibility.
As a member of the society,realize our own value is the premise of our existence,however,repay the society with our efforts is our responsibility.
Take actions.
Master a wealth of knowledge to arm ourselves,rather than satisfied with the score on the papers.
Return our kind parents with actual achievements,rather than present them the so-called honors.
Play a role in the construction of society ,with our own effort,rather than just enjoy.
Do like this,even if we do not become the Bill Gates,we will be very easy.Because we have struggled,we have bear the responsibilities on our own shoulders.
Can we do that?Yes,we can..
That’s all,thanking you for your honesty listening .

下午好,女士们、先生们.很荣幸能在这里发表演讲.今天我演讲的题目是“我们肩负的责任”.说实话,出生在80年代、90年代的我们,生活在物质非常丰富的现代社会.共产主义社会建设的伟大目标对我们来说并不是很有吸引力.不...