泰山不让土壤 故能成其大;河海不择细流 故能久其深 用英语怎么说
问题描述:
泰山不让土壤 故能成其大;河海不择细流 故能久其深 用英语怎么说
答
这儿的泰山不宜直译.
试译:
A mountain makes its greatness/loftiness for never overlooking even a grain of soil; and a river or sea makes its deepness for never detesting a small stream.