as all talk 怎么讲?
问题描述：
as all talk 怎么讲?
Thompson dismissed Obama as all talk,saying,"the Senate has always had more than its share of smooth talkers.And big talkers.And obviously,it still has."
1、在所有讲话中吗?as有这样的意思吗?能否举个例子?
2、all talk 为什么不用 talks?
3、dismiss这里似乎应该理解为驳斥,但应该有更多更好的能表达这个意思的词,dismiss最接近的意思也只是驳回.
答
all talk 的意思 是 - 只是 说而已,没实际行动all talk 是 all talk and no action 的 意思as 是说 dismissed Obama as ...dismiss 这里 是不把他 当一回事 的 意思Thompson 不把 Obama 当一回事,把Obama 说成 只是 ...