英语翻译

问题描述:

英语翻译
创意是广告设计的核心.如果没有创意,广告作品就会陷于平庸,因为与别人雷
同、类似而被淹没在信息的海洋中,不能够有效地进行信息传播.创意将使广告充满
勃勃生机,具有令人惊叹而难以忘怀的力量.正如美国广告家彭立克所说:“要使观
众在瞬间发生惊叹,立即明白商品的优点,而且永远不会忘记,这就是创意的真正效
果.”
不要机械哦

Creativity is the core of advertisement design.Without creativity,advertising work would be very boring.Being same or similar with other's works,it would be drowned in the sea of infomation so it couldn't deliver the infomation effificiently.
With creativity ,the advisements can be lively and surprisingly unforgetful.Just as Peng Iric,the American advertising expert says,"to let the audience gets surprised in a second and understands the advantages of the advertised commidity and never forget it,that's the real effect of creativity."