把那些总是说中文的T掉用英语怎么说

相关推荐

• 我用中文把这些地方的名字给你写在纸上好吗?用英语怎么说
• 英语翻译在lame的说明文档中有句话,These settings are considered to produce transparent encoding.(transparent = most people can't distinguish the MP3 from the original in an ABX blind test).这个transparent用中文应该怎么说比较好?
• 关于哈利波特中的一段翻译,不太明白中文翻译：家住女贞路4号的德思礼夫妇总是得意地说他们是非常规矩的人家.拜-托,拜托了.他们从来跟神秘古怪的事不沾边,因为他们根本不相信那些邪门歪道.原文：Mr. and Mrs. Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much. They were the last people you'd expect to be involved in anything strange or mysterious, because they just didn't hold with such nonsense.为什么翻译成中文的时候把They were the last people……这一句话翻译成他们从来跟神秘古怪的事沾不上边,感觉翻译的很奇怪,明明原来的意思是他们是你能最后期待跟古怪神秘事情沾边的人
• 你把我唤醒用英语怎么说.?记得有个外国的歌. 翻译成中文就是你把我唤醒的意思. 那首歌叫什么.?
• 把那些总是说中文的T掉用英语怎么说
• 成功的天平总是向那些有准备的人倾斜用英语怎么说
• 丹尼尔足够慷慨,他把所有的零用钱都捐给了那些贫穷的孩子 用英语怎么说
• 英语翻译完成单词please t----- your noseMy f----- are big.翻译1.房间里有多少把椅子?2.哪些是什么?不是,是蝴蝶.3.请摸你的头发.4.这些用英语怎么说.今天之内..急...
• 1:2010年5月23日用英语怎么说?2：a quarter to three的中文?3：三个半小时的英文?4：把100改成序数
• 家长们总是把他们的孩子跟别的孩子相比较.用英语怎么说
• 脂类和糖类的分子式有什么差别?
• 英国由几个国家组成