英语翻译

问题描述:

英语翻译
的意思!
(我又不是故意的至于那么凶吗?)希望翻译时加上as for.
如果你用其他词组请注明一下.

正如你这句中的“又”不能翻译成 again,这句里的“至于”也不能翻成 as for,这种情况是汉语里的同一个词语在不同语境下有不同含义,需要对应不同的英语译文.因此建议翻成:I didn't mean to do that.Why did you make...