How to translate "魔高一尺, 道高一丈 in English?

问题描述:

How to translate "魔高一尺, 道高一丈 in English?
thx

the more illumination,the more temptation
as vice rises one foot,virtue rises ten