“你将会遇到一些问题”,用英语怎么说?Everyone sitting in the classroom has to concentrate on study,otherwise,你/他/她将会遇到一些问题。（我指的是诸如考试不及格）这里怎样说合适？
问题描述：
“你将会遇到一些问题”,用英语怎么说?
Everyone sitting in the classroom has to concentrate on study,otherwise,你/他/她将会遇到一些问题。（我指的是诸如考试不及格）
这里怎样说合适？
答
U/he/she will be in hot water.
答
you will encounter a few problems.
答
Some touble might stumb upon you~!
注意虚拟语态~!
答
英语专家翻译 版权所与抄袭可耻
You'll meet a few problems.
答
you'll get some trouble
答
You will come across some problems
答
you will in trouble
答
这里最好用confront,此词一般表示遭遇到不好的情况
You will confront some problems.
答
You'll come across a few problems.
come across 遭遇，偶遇；碰到