英语翻译她给我们看了那本她花了很多钱买来的词典.我将给你看我第二天买的那本杂志.那是Jack曾经工作的办公室.那位女孩非常喜欢音乐,她的姑姑是一位著名的歌唱家.上海正是很多外国人热切希望游览的地方.简是已经出版了很多书的最好的作家之一.

She showed us that she spent a lot of money to buy the dictionary. I will give
you the second day I bought the magazine. That is Jack once work office. The
girl likes music very much, she's aunt is a famous singer. Shanghai is the place
of a lot of foreigners are eager to visit. Jane is one of the best writer has
published many books.

她给我们看了那本她花了很多钱买来的词典。
She showed us the dictionary which she spent a lot of money on.
我将给你看我第二天买的那本杂志。
I wil show you the magazine which I bought on the second day.
那是Jack曾经工作的办公室。
That is the office where Jack used to work.
那位女孩非常喜欢音乐，她的姑姑是一位著名的歌唱家。
That girl whose aunt is a famous singer likes music very much.
上海正是很多外国人热切希望游览的地方。
Shanghai is a place whice many foreigners want to pay a visit to eagerly.
简是已经出版了很多书的最好的作家之一。
Jane is one of the best writers who has published many books.

1 She showed us the dictionary which she spent a lot of money on
2 I will let you read the book which i bought on the second day
3 It is the office that Jack worked on
4 The girl whose aunt is a famous singer likes music very much
5 Shanghai is the right place which foreigners are eager to travel to
6 Jane is one of the best writers who has published a lot of books
应该没什么问题，望采纳

为你解答。
1、她给我们看了那本她花了很多钱买来的词典。
She showed us the dictionary which she paid much money for.
2、我将给你看我第二天买的那本杂志。
I will show you the magazine which I bought the next day.
3、那是Jack曾经工作的办公室。
It is the office that Jack once worked in.
4、那位女孩非常喜欢音乐，她的姑姑是一位著名的歌唱家。
The girl whose aunt is a famous singer likes music very much.
5、上海正是很多外国人热切希望游览的地方。
Shanghai is the place that lots of foreigners look forward to visiting.
6、简是已经出版了很多书的最好的作家之一。
Jane is one of the best writers whose many books have come out.

她给我们看了那本她花了很多钱买来的词典.She showed us the dictionary that had cost her lots of money我将给你看我第二天买的那本杂志.I will show you the magazine that I bought the next day.那是Jack曾经工...

She let us read the dictionary which costs much money of hers.
.......下面的都一样的，定语从句修饰的是名词，模仿即可