宋濂的《白牛生传》原文和译文及相关字词的解释?
问题描述:
宋濂的《白牛生传》原文和译文及相关字词的解释?
恭候赐教!
其原文大概如下?(白牛生者,金华潜溪人,宋姓濂名,尝骑白牛往来溪上,故人以白牛生目之.生趣干短小,细目而疏髯.性多勤,他无所嗜,惟攻学不怠,存诸心、著诸书六经,与人言亦六经.或厌其繁,生曰:“吾舍此不学也,六经其曜灵乎!一日无之,则冥冥夜行矣”.)
答
白牛生,是金华潜溪人.姓宋名濂,曾经骑着白色的牛往来于溪上,所以人们叫他白溪生.这个人身体短小,小眼睛疏胡子.生性勤劳,没有其他的爱好,只是喜欢读书,会背诵许多古书,存有六经等书籍,与别人交谈的内容也是六经.有的人对这感到很不耐烦,他说:“如果我舍弃六经不学的话,六经的在天之灵也会不高兴吧!我一天没有它,就好象走在黑夜中,看不清路.
《白牛生传》是宋濂的自传,作者为自己写形传神,揭示了自己的精神面貌.