英语翻译文章里要用到怎么翻译英文比较合体

相关推荐

• 英语翻译我比较好奇,英文怎么说?我要的是名词哦.就像I was burning with curiosity!这种,如果你只会发形容词的好奇就别发咯?我每次问,有的人不看题回答,你们应当管管他们,本来也就几个人回答,他占个位置,害我又得重复提问,因为这个问题被他给废了,又不回我的问题,说了不要形容词,用机器也不修改,真搞不懂,你是回答还是为了什么?你连名词也不懂吗.我还先造了一个,我再造个名词你看看You aroused my curiosity
• 英语翻译“要提高我们的英语水平 关键是多读,多写,多听,多说,此外,尽可能多背熟一些好文章也十分重要.如果你的脑子里没有储存大量好的英语文章,你就不能用英语*地表达自己的思想.”许多人喜欢中餐.在中国,烹饪不仅被视为一种技能,而且也被视为一种艺术,精心准备的中餐既可口又好看.烹饪技艺和配料在中国各地差别很大.正确语法翻译./>"许多人喜欢中餐。在中国，烹饪不仅被视为一种技能，而且也被视为一种艺术，精心准备的中餐既可口又好看。烹饪技艺和配料在中国各地差别很大。"翻译成英文，正确语法
• 英语翻译我说的大家庭就是指的是 几世同堂的意思,就是大家族的意思.但是BIG family 就不要回答了,要正式的英文,能用在正式的文章里的
• 英语翻译我翻译的是游戏介绍的英文文章,请问总体方针是什么.此外,这里还有几个问题1.英国人貌似喜欢用从句,碰到从句里再套一个从句该怎么翻译,是使用逗号拆成两个句子么?感觉英文中没完没了的用”of“这个词……2.只要意思不产生变化,可以改变语序么?3.不会的词语或句子怎么翻译,是用别的话代替（可以依据上下文保持这句话在文章中是连贯的）,还是空着让别人翻译?4.不用完全依照词典上的字眼翻译词语吧.
• 英语翻译哪位英文达人可以帮我翻译以下的段落啊?万分感激听人家背地里谈论,孔乙己原来也读过书,但终于没有进学,又不会营生,于是越过越穷,弄到将来要讨饭了.幸好写得一手好字,便替人家抄抄书.换一碗饭吃.可惜他又有一样坏脾气,便是好吃懒做.坐不到几天,变连人和书籍纸张笔研,一齐失踪.如是几次,叫他抄书人也没有了,孔乙己没有法,便免不了偶然做些偷窃的事情.但他在我们店里,品行却比任何人都好,就是从来不拖欠.虽然偶然没有现钱,暂时记在粉板上,但不出一月,定然还清,从粉板上擦去了孔乙己的名字这半懂不懂的话里,替他取下一个绰号,叫作孔乙己.孔乙己一到店里,所有喝酒的人便都看着他笑.有的叫道,"孔乙己,你脸上又添上新伤疤了!"他不回答,对柜里说,"温两碗酒,要一碟茴香豆."便排出9文大钱.他们又故意大声喧嚷"你一定又偷了人家的东西了!"孔乙己睁大眼睛说,"你怎么这样凭空污人家清白?""什么清白?我前天亲眼看见你偷了何家的书,吊着打."孔乙己便涨红了脸,额上青筋条条绽出,争辩道,"窃书不能算偷.窃书!.读书人的事,
• 英语翻译我在学校里成绩一般,不过我知道我要更加努力：这句用英文要怎么翻译.要准确的.
• 英文essay写作的一些问题,关于reference在英国上本科,生平第一篇essay,不管是中文还是英文以前都没有写过……因为主修是艺术类的,所以完全没有一般学校的严谨和教导,据说别的学校都会给出reference的具体要求和安排老师专门教你怎么写essay……我想问的问题主要是：1、在文中引用了某句书中的原话,我知道应该要引号引出并直接列出出处,但是如果是在读完某篇资料之后自行根据书中的论点改写总结呢?是要在改写玩的那句话或者那段话后面注明吗?如果要注明要用什么格式呢?括号标出,还是有什么特定的句子?2、我查到说在文章的最后要给出reference list.这个具体要怎样写,把文中引用到的都列出来还是把自己参考到的书全列出来?如果有research时候看过的参考资料,但是文中并没有用到要不要写进去?3、由于我的essay题目比较特殊,涉及中西方文化,并且我找到了一些比较有用的中文资料,并想在文中运用,在做reference的时候应该怎么写啊?自己翻译?还是直接把中文写上去?4、我的论文要求只
• 英语翻译美国的一个小办事员驾船出海,被风暴带到了伦敦.他身无分文,举目无亲,却卷进了两个富有的兄弟一个异乎寻常的赌约——给他一张一百万镑的钞票,一个月里归他支配,看他能否活下去.拿着这张巨额钞票,他会有哪些奇特的经历?怎么翻译上面这段内容 如果知道故事结果也把结果翻译成英文能不能将完整的故事梗概翻译成英文文章的结局如何
• 英语翻译我弟才8岁多要出国玩,怕走丢了,想写个纸条放他包里,万一出事别人看见可以联系到我们.如下,请拿英文翻译下,人命关天哦 呵呵.我是中国人,来此旅游,如果看到这张纸条,请尽快联系我的父母,电话是666666,有金钱重谢.基本就是这样,如果有高手能完善这种字条给我完善下也可以,只是起一个以防万一的作用.大家一定要认真写啊,一楼没有写 重谢那句话啊 我想告诉对方是 金钱方面的重谢 不知道怎么拿英语说 这句话才是重点 你写的这个我自己也会·
• 把这篇文章翻译成英文!谢谢!题目：我还能做什么?正文：没想过到最后 要放手曾那么坚强的守候却不可以挽留在分岔的路口我应该怎么走已经不能拥有心不停的在颤抖在你转身后划下永远的伤口让我们彼此更*不用再承受让你走给自己最好的理由躲在角落里随时间流去不会哭泣再给我一点勇气要忘记所有的过去也要忘记你回忆里擦掉你留下的痕迹说过要放手说好不回头如果能在这个基础上再延伸出几句话来，那就再好不过了。先谢谢各位了。
• 来一场说走就走的旅行用英语怎么说
• 帮我翻译一下：都市一日游、导游服务