That's another point to mention.
问题描述:
That's another point to mention.
那是另一个观点去提及.
我这翻译对吗?好像很翘口!
答
这是另外一个要提到的.
不一定要按照每个词的意思翻译,懂得词意后可以根据更符合中文表达的语序翻译
相关推荐
- 英语的选择动词填空题,也要搭配时态变化design complete complain inquire fix remark tell operate1.the doctor _______ on Mr,Smith in the hospital yesterday2.I can to move to another place,because my roommate never stops _____.3.By the end of next year ,they ______ the fifth bridge over the Min River/4.this fantastic building _____ by a 17-year-old girl last year.5.You can't learn it well if you _______(not) your attention it6.Let's ______ about the train to London before w
- 英语翻译不要翻译软件的 A final determination cannot be made until the document is received and processed by the secretary of state.Do not make financial expenditures or execute documents based on a preliminary clearance.Also note that the preclearance of a name or the issuance of a certificate under a name does not authorize the use of a name in violation of another person’s rights to the name.
- 测验:2007年度第一次作业1 I do not intend to follow that,because we shall have an opportunity to do so on another() A.occasion B.situation C.condition D.environment 2 Police are () the disappearance of two children A.looking out B.looking after C.looking into D.looking on 3 The donated liver came from the UK,but the hospital is giving no further ( ) A.instance B.character C.items D.details 4 It would make () for the parents to be involved in this discussion.A.s
- 求改英语作文.In 1895,UN announce that it is International Volunteers Day on 12.5 every year.So,it is necessary for us to know what is volunteer.The volunteer is that a person do something for another who need help.Of course,we support them for free.Briefly,We should be helpful to people.Now,we need to know something about the spirit of volunteer`s sever.First,they should have skill and willing to help people.Second,we must be honest and goodness.Last but no
- 英语翻译其中有一些已经试着翻译过了,但还想知道较准确一点的.一共十句.Pull yourself together.Buck up!Snap out of it!Let's not cry over the spilled milk.We hope you 'll recover soon.That makes a lot of sense.Is it really necessary to lose temper?No good criticiting.Your answer is to the point.Nonsense.
- All night,Cory,Tracy’ s mother,stood next to her son,who was lying in a hospital bed,his brown eyes fixed in a lifeless stare.She remembered that Tracy has once mentioned organ donation.Maybe I can spare another family this pain,she thought.When the time came,she and her husband Bill signed the forms permitting his organs to be donated.Tracy was declared dead the next day.Twenty-four hours later,in a Boston hospital,Tracy’s liver was make part of my h
- 英语翻译16.The processor’s job is to retrieve instructions and operands from memory and to perform each operation.17.The sequencing of calls to and returns from subroutines follows a stack protocol.18.The management of resources in a computer system is another major concern of the operating system.
- because of your body .that's not the point .这两句话的意思 (深层含义)
- 英语翻译There is an inverse relationship between the squirrel (s) and the fox (f) population in a certain wooded area.The points (s,f) represens the number of squirrels and foxes.If the point (200,100) correctly represents these two populations at a certain time of the year,which of the following points could also properly represent these populations?
- what shall I do?I worked in a factory as an interpreter and the general manager's assisant.I have much work to do every day.Last year in order to relieve my burden the boss employed another girl,who will do some assistant work for me.We live in the same room.Our relation is good,I think she is a good girl.She takes care of me most of the time.But till now she has worked for a year,she usually didn't do her work and I have to do for her.Sometimes she m
- 若A+B=2/3PAI(120度) 求(1-根号3TANA)(1-根号3TANB)
- 高中数学在三角形内有三个内角,已道P向量(sina,1)q向量(1,-cosa)P垂直Q求是A直角B锐角C钝角