汉译英“抓到某人的把柄
问题描述:
汉译英“抓到某人的把柄
答
把柄
n.(Trad=把柄,Pinyin=ba3 bing3) handle,holder
Reference:Babylon Chinese(T) English dictionary
抓住某人的把柄
take somebody at a disadvantage
catch somebody tripping [here,tripping means trip and fall]
抓到某人的把柄
discover his/her Achilles heel
discover his defrauding act