请帮忙翻译I'm rowing in the sea的汉语意思,谢谢啦!

相关推荐

• 英语作文 ：jane 是你的好朋友,但他弄丢了你的书,为此你们发生了争执.并多日未交谈.在自我反省往日的友情后,你觉得有必要给她写一封信向她道歉,并向她提出爱护好自己物品的意见.请就此向她发一封e_mail 表示你的诚意. 开头：dear jane, i'm sorry to argue with you severai day day ago. 写好了,还要翻译出意思谢谢给为哥哥姐姐了,拜托了
• 请大家帮我把这几句英语翻译成汉语下面几句我总是搞不清楚该如何组织语言,大家帮帮我 谢谢1.He's Got The Whole World In His Hands2.Every Time I Feel De Spirit 3.Nobody Knows The Trouble I See4.Hear De Lam's A - Cryin'5.Dere's No Hidin' Place Down Dere6.I Am Bound For De Kingdom 7.Scandalize My Name关于第四句里出现的“ De”，我去百度了一下，说是“de[di:]介词是，(属于)...的,从,关于的意思”。。不知道该咋翻译
• 急：08,6月六级听力句子翻译：coming under the _influence_ of hardened criminals今天碰到了一个句子不懂意思,请高手帮忙啊,谢谢!08年6月六级听里第三部分里有个句子是：One thing I'm concerned about is our practice of putting _offenders_ in jail who haven't harmed anyone. Why not work out some system _whereby_ they can pay back the debts they owe society instead of _incurring_ another debt by going to *, and of course, coming under the _influence_ of hardened criminals?主要是：and of course, coming under the
• I'm thinking about a visit to Paris.的汉语意思谁能帮我把它翻译成汉语?先谢谢啦!
• 哪位好心人帮我把音标翻译一下……还要带汉语意思Hændz ænd 'tæləts meik ə dri:m kam tru: wi'ðaut ha:d wə:k ju: wəunt ə’t∫i:v 'eni,θiŋ d3Ci 'lə:niŋ ju:l faind ə greit 'ple3ə 'prCbləmz a: hiə ænd ðεə [but] juə ∫uə tu əuvə'kam ðem æz lCŋ æz ju: luk 'fC:wəd [] 这里的不用翻译 大写的C 其实是小写的c相反的那个……帮忙翻译一下要英语还要汉语 急~!
• 请问这两个英文句子怎么翻译成中文? 在线等, 谢谢 尤其是那个 claim是什么意思?1. When the book finally went on sale at 12:01 a.m. Saturday,thousands of children in Britain and North America rushed to claim their copies. 2. You could have claimed the cost of the hotel room from your insurance. 请帮忙把上面来句话翻译成中文, 其中 第一句最后的 claim their copies 是什么意思? 还有就是 you could have claimed the cost ... 这里的claimed 是怎么翻译呢? 谢谢
• Sunday is the New Friday翻译成中文是什么意思?全句：Sunday is the New FridaySandpiper（[鸟]矶鹞）, Florida $100 off per person.请大家帮忙,谢谢啦!我不明白为什么说星期天是新的星期五，有什么意义？
• 有几句英语,理解不准确,不明白其中有些词的意思.请大家帮忙.If I'm going to be the one to start this thing,……这里面的one to startwe have been for the last ten minutes. 这里面的been for.those who can walk,head for the main gate. those who can't,wait,We'll come back for you.这里面的head for请大家帮忙 谢谢
• 帮忙把这几句话翻译（补充）成英语十年前,我像初升的太阳,我拥有一切,我仍然记得那时我的样子.不幸的是,10年后,我经历了太多伤害,我变得异常颓废,我失去了一切.下一个十年,会发生什么呢?Ten years ago,I was a eight-o’clock sunrise boy,I had everything,I still remember what I look like then.unfortunatelly,ten years later,I've been through so much harm,I'm so depraved,I think I’ve losed them all.and next 10 years,what will happen?请帮我把这段中文翻成英文并看看我自己写的那段英文怎么样,有没有哪些错误和需要补充的地方?谢谢!大家最好先不要看我写的 自己翻译下
• 请帮忙翻译I'm rowing in the sea的汉语意思,谢谢啦!
• 走廊里依次排列着100盏灯，100个开关，灯全关着。有100个人依次走过，第一个人从第一个开关按起，每一个开关都按一下，第2个人从第2个开关按起，以此类推，直到第100个人按第100个开关，有多少盏灯开着？
• 素其位而行,不愿乎其外.是什么意识