英语翻译

问题描述:

英语翻译
the product offered by the seller and accepted by the buyer is bonny light curde oil that shall be lifted from NNPC Bulk approved equity agent's share OFF OPEC Record.
lifting from 3rd.quarter bulk approved off our MRP.

由卖方提供买方接收的是尼日尼亚伯尼轻质原油,从经由欧佩克批准的尼日利亚国家石油公司提出.
根据物资需求计划提取3rd.quarter 体积的石油