l am who l am your opinion is neither desired nor required

分类: 作业答案 • 2022-03-20 14:10:34

问题描述：

答

l am who l am.Your opinion is neither desired nor required.
我就是我,你怎么看我,既不需要,也没必要.
上面那种翻译方法,在网上被广泛接受.个人意见也可以这么翻译：
我就是我,你的意见既不需要,也没必要.