谁会看这份英文合同(部份)
谁会看这份英文合同(部份)
Laytime shall commence from 1:00P.m if vessels notice of reading to discharge is five prior to noon and from 8:00a.m.netxt working day ,if notice is given after noon.if port is congested,lay time to commence 24 hours after notice of readiness is given buyer is responsible for the commodities discharge ,the maximum rate of discharse shall be twenty five thousand (25,000)metric tones per weather working day of 24 hours however ,if the destination por is not capable of unloading 25000 metric tons per day the unloading rate shall be the standard rate of discharse of the port of destination ad published by the world harbor guide digest and confirmes by an attestation from harber master of the destination port.
Laytime 将开始从 1:00 P.m 如果在~之前正午对解除读的船注意是五和从 8:00 起一.工作日子的 m.netxt,如果注意在正午之后有.如果在预备的注意有买主之后,港口是拥挤又俗人的时间开始 24 小时负责日用品解除 ,最大 d...