他的书是新的 英语翻译哪种对啊
问题描述:
他的书是新的 英语翻译哪种对啊
1.His book is new.
2.He is a new book.
3.His new book is.
第3个是翻译工具翻译的.这三个都对吗?第2个用中文怎么翻译呢?
那翻译工具怎么翻译的?难道翻译工具也不能完全相信吗?
答
1.His book is new.他的书是新的
2.He is a new book.他是一本新的书
3.His new book is.他的新书是.(句子不完全,不要用翻译器翻译句子.大部分句子结构都是有问题的)