英语翻译

问题描述:

英语翻译
塞纳河是法国东北部的一条大河,它穿过法国的心脏——首都巴黎,注入英吉利海峡.塞纳河在巴黎的诞生及发展中扮演着重要的角色.它与巴黎紧紧相连,犹如心脏与动脉连接得那样和谐,浑然一体.它就像巴黎的一条腰缠玉带,将巴黎轻轻地抱在怀里.
请不要用网上翻译网站翻译的来回答问题!请高手自己翻译!

The Seine is a big river of the French northeast,it cuts through the heart- capital city Paris in France,infusing into English Channel.The Seine play important role in the naissance and developments of Paris.The It with Paris tight tight connect with each other,the as if the heart and arteries link so harmonious,however integral whole.It is like a waist of Paris to tie up the jade to take,embracing Paris slightly in the bosom.