英语翻译
问题描述：
英语翻译
“跳蚤”虽则是作者让情人答应其“求爱”.表现的洒脱,幽默诙谐!但想到虱子吸了他的血后又吸了情人的血,从而使两人的血液在虱子体内融合两人的生命溶为一体了.
这种强烈的意象与联想使得Metaphysical Poems大放异彩
答
though "flea" is for his lover replying the proposal.show free and easy,express the humorous!but then connect in mind that flea inhaleshis girlfriend's blood after inhaling his,thier body fluid grttin...