汉译英：一个星期后你会收到包裹.

相关推荐

• 让生命开花怎样让一粒玉米开花?老师问学生.把玉米粒埋进土里,精心培育,让它生根、发芽、开花.还有什么更直接的方法让玉米粒开花呢?老师又问.给玉米粒加热加压,让它变成一朵爆米花.一个学生答道.老师肯定了这个学生的答案；每粒玉米都被一层果皮紧紧包裹着,当玉米粒加热加压后,这层果皮能起到锁住里面水蒸气的作用,然而,有的玉米粒因无法承受压力,体内的水蒸气不断泄漏出来,成了不会“开花”的玉米粒；但有的玉米粒却能承受压力的考验,直到最后,才把体内的能量全部释放出来,升华成一朵美丽的爆米花.所以,要让生命开花,让一粒“玉米”开花,一是要给其压力,二是其本身要有承受压力的了韧性和坚毅.你目前所承受的压力有哪些?你认为自己是一粒会开会的“玉米”吗?为什么?答：_____________________________________________________________
• 母亲的名字阅读答案母亲的名字 ①我懵懵懂懂地长到19岁,竟还不知道母亲的名字.这种事 情在我们那偏远的小村,没有人会觉得奇怪.②后来我参加了高考,有好几张表要填到母亲的名字,这使我 颇感为难.幸而在户口簿上查到“高杨氏”三个字,便无可奈何 地把这个称呼当成了母亲的名字.然而,从那以后,我时时记起 母亲的慈爱的目光和温馨的微笑,记起母亲两鬓的白发和眼角的 皱痕,也便时时感受到一种良心和灵魂上的谴责.③其后我考入山东师大,父亲病逝,家里只剩下母亲一人.到 学校后给谁写信呢?我知道母亲虽然不认识字,可是当她收到我 的来信时,会用手去触摸,用心去“阅读”,而当她把信塞到枕 下,便又会在每一天不眠的夜晚见到远方游子的面影.我思忖良 久,终于找到一个机会问母亲有没有名字.④母亲听了一怔,然后笑笑说：“多年没人叫过了,又提它做 ” ⑤“我到学校后写信给您.” ⑥“庄上人都不知道我的名儿,”母亲喃喃地说,“我收不着你 写来的信.” ⑦我这才知道母亲原来有过一个名字叫“杨瑞蓉”,这个名字 曾经伴随着她度过童年和少年
• 看来标点符号还真神奇呢!你来说一说,第一则小故事中的两个标点是什么意思?江苏教育出版社初中寒假学习与生活七年级作业中P9,1 法国大作家雨果的长篇小说《悲惨世界》完稿后随即寄给了出版社.过了一段时间,雨果未见消息,便给出版社去了一封信,信上只有一个问号.很快,他就收到了出版社的回信,上面只有一个感叹号.不久,这部轰动世界的名著便面世了.2.1946年,*反动派在南京制造了震惊全国的“下关*”,打死打伤数十人,几天后,在**大礼堂举行了追悼会.会场四周挂满了挽联,其中一幅别具匠心,只用标点符号写成：看来,标点符号还真神奇呢!你来说一说,第一则小故事中的两个标点什么意思?第二则小故事中的标点挽联表达了什么?
• 阅读题（短文写出了老爷爷的哪些特点,在文中找出有关的词语）外面是谁?快进来喝水.”温和的声音从小屋里传出.我们三个不再犹豫了,跨进这个简陋的小屋.他是一位慈祥的老人.他把我们迎进屋,找了几个杯子,洗了又洗,又从抽屉里找出一个纸包.小心地把里面的白糖放进装满水的壶里,然后给我们每人倒了一杯.“快喝吧,这是凉开水.”我们头也不抬地喝着,啧,真甜!窗外,一片葵花林.向日葵高昂着金色的脸,沐浴着阳光.“爷爷,这葵花子能吃么?”“不能.”老爷爷摸着李罗的头“到了秋天才能熟哩.那时候你们再来,我炒给你们吃.”我们高兴得直拍手.我们无拘无束地交谈嘻笑,老爷爷高兴得几根长眉翘起来,一动一动的.他说：“我看这园林已经五十年了,从来没有像今天这样快乐过.”艾美说：“老爷爷,你真好!以后我们每个星期六都来看你!”老爷爷听了,不住地说：“好,好”眼角里流下了晶莹的泪珠.回去后,我们谁也没再去过那里.我们已经忘记了这位忘年交,忘掉了那小屋里还有一颗诚挚的心在等等着我们.到了遍地金黄的秋天,我们收到一个大邮包和封信：可爱的美
• 阅读题,紧急,“外面是谁?快进来喝水.”温和的声音从小屋里传出.我们三个不再犹豫了,跨进这简陋的小屋.他是一位慈祥的老人.他把我们迎进屋,找了几个杯子,洗了又洗,又从抽屉里找出一个纸包.小心地把里面的白糖放进装满水的壶里,然后给我们每人倒了一杯.“快喝吧,这是凉开水.”我们头也不抬地喝着,啧,真甜!窗外,一片葵花林.向日葵高昂着金色的脸,沐浴着阳光.“爷爷,这葵花子能吃么?”“不能.”老爷爷摸着李罗的头“到了秋天才能熟哩.那时候你们再来,我炒给你们吃.”我们高兴得直拍手.我们无拘无束地交谈嘻笑,老爷爷高兴得几根长眉翘起来,一动一动的.他说：“我看这园林已经五十年了,从来没有像今天这样快乐过.”艾美说：“老爷爷,你真好!以后我们每个星期六都来看你!”老爷爷听了,不住地说：“好,好”眼角里流下了晶莹的泪珠.回去后,我们谁也没再去过那里.我们已经忘记了这位忘年交,忘掉了那小屋里还有一颗诚挚的心在等等着我们.到了遍地金黄的秋天,我们收到一个大邮包和封信：可爱的美美、笑笑、罗罗 好久没有见面了.葵花子刚成熟
• 汉译英：一个星期后你会收到包裹.
• 英语翻译敬启者：你方11月21日来信收到,对此我们今晨已经电复.从我们的电传中你方谅必已经知道,我们能够报实盘250长吨钢管伦敦成本、保险费加运费每长吨620英镑,在收到你方订单后两个月内交货.货款的支付方式为即期信用证支付.该报盘以你方答复在一星期内到达此地为有效.你方知道,最近市场上对钢管需求量很大,因此我方对此实盘不能保留太久.需求大必然会造成涨价,这一点希望引起你方注意,同时请你们早日作答.敬上
• 短文汉译英.请高手翻译的故事化一点.（1）Good sight良好的视力法庭上,律师询问一位证人的视力情况.律师：“你说你离事故现场约有35米,你能看清多远的东西?”证人：“这么说吧,早上起床后我看见太阳,太阳离我们有多远?”…（2）一天,一个人去马戏团应征,老板问他：“你会什么?”他答道：“我会模仿小鸟.”老板说：“会模仿小鸟的人太多了,对不起我们不打算雇佣你.”这个人说：“那真是太遗憾了.”然后打开窗户飞走了.
• 《曹刿论战中》的词语问题
• 1马赫等于多少的速度?