英语翻译
问题描述：
英语翻译
1、Full Charges will apply
2、 50% of total estimated charges
3、 subject to negotiation
4、Any deposits paid are included in the overall cancellation penalty
5、It is mutually understood that space has been tentatively reserved
6、Please note that payments are to be made in RMB at the prevailing rate of exchange at the time of settlement.
7、Based on the high request of our venue from customers,any overtime request exceeding the above event period will be charged as per standard **公司 procedure.
答
1.将收取全部费用
2.全部预计费用的一半
3.根据谈判/面议情况
4.所有已支付的定金将包括在终止罚金总额之内
5.双方均明白,已经临时预定好空位
6.请注意,付款将在结算时按照较优汇率以人民币支付
7.根据客户对我们地点的强烈要求,任何超出上述发生期的超时要求将按照××公司的标准流程收费
祝一切顺利!