英语翻译

问题描述:

英语翻译
基于GIS的泉州市中国联通基站选址分析
随着时代的进步人民生活水平的提高,手机等移动通讯设备大面积并且高速地普及,无线信号在人们的日常生活中也开始扮演越来越重要的角色,移动设备信号的要求也越来越高.3G网络必须提供优质的服务质量,即扩大网络的覆盖范围、提高呼叫成功率、增加网络的吞吐量以及减小网络时延等.泉州市福建省最重要的沿海经济城市之一,对通讯业的要求很高.本文以中国联通泉州分公司为例,运用MAPGIS软件,综合泉州市区地理条件、规划分布、人口密度等影响因素,建立基于GIS的泉州市中国联通基站选址分析,目的是帮助广大市民更加熟悉对移动通讯基站选址踩点的分布要求
不要用翻译软件,术语也要翻译准,还会追加100分

纯人工翻译:
location analysis of Quanzhou China Unicom base station based on GIS
With the advance of the times and the improvement of living standards,mobile communication devices like mobile phones has been spread in a large area dramatically,and wireless signals in people's daily life also began to play an increasingly important role,so the requirements of mobile devices becomes higher and higher.3G networks must provide service with high quality,which means we should expand network coverage,improve success rate of call,increase network throughput and decrease network latency and so on.Quanzhou in Fujian Province,the most important coastal economic cities,has a high demand of the communication industry.The Quanzhou branch of China Unicom,which we take as an exemple in this text,using the MAPGIS software,integrating factors such as geographical conditions in Quanzhou city,planning distribution and population density,established location analysis of Quanzhou China Unicom base station based on GIS,to help the general public become more familiar with checking out the location of mobile communication base stations and the requirements of site distribution