英语翻译
英语翻译
between happy great have last large
The new study found that friends of being of happy people had a ( )chance (机会）of being happy themselves .And the smaller the physical distance( )friends ,（ ）the effect they had on each other's （ ）
For example ,a person was twenty percent more likely to feel happy if a feiend living within one and half kilometers was also happy( ) a happy neighbor (邻居）who lived next door increased an individual's （个人） chance of being happy by thirty—four percent .The effect of firends happiness ( ) for up to a year.
选项在最上面 between happy great have last large，
The new study found that friends of being of happy people had a ( great )chance (机会）of being happy themselves .And the smaller the physical distance( large )friends ,（ last ）the effect they had on each other's （ happy ）
For example ,a person was twenty percent more likely to feel happy if a feiend living within one and half kilometers was also happy( have ) a happy neighbor (邻居）who lived next door increased an individual's （个人） chance of being happy by thirty—four percent .The effect of firends happiness ( between ) for up to a year.
不一定正确,翻译？大概意思是： 研究的新发现,朋友的幸福的人有一个很大的机会自己也是快乐的。和身体距离越小大朋友,最后影响他们对彼此的快乐。例如,一个人是百分之二十更有可能感到高兴如果一个朋友生活在一公里半也有一个幸福快乐的邻居住在隔壁个人幸福的几率增加了百分之三十四。朋友幸福的影响之间长达一年。 不一定正确，但请你采纳谢谢！