Dear,why don't you stay in my side

问题描述:

Dear,why don't you stay in my side
(relationship)吧!Heart

2楼翻译的还可以
亲爱的,你为什么不和我站在同一阵线,即不站在我这边
在不同的语境,其实也可意译为
亲爱的,你为什么不相信我?