林散之儿子林筱之写的一副字,“云年已笑别（相）抱（老）年”,其中“相”和“老”可能是其他字,求翻译
问题描述：
林散之儿子林筱之写的一副字,“云年已笑别（相）抱（老）年”,其中“相”和“老”可能是其他字,求翻译
答
感叹岁月无情,正所谓之云卷云舒,夕阳无限好,只是近黄昏.
看明白了,悟出来了,可惜人老已到暮年.能不能这样解释，云年就是去年，“去”去掉一“竖”就是“云”，意思就是去年我就笑话过你了，不要说自己老，你还很年轻，还能有所作为。非常感谢你的回答