Both of her children live abroad. 意思
问题描述：
Both of her children live abroad. 意思
1Both of her children live abroad.
她的 两个 孩子都住在国外.
这么翻译 对吧.both of 两者都.谢谢
2Both of us want to go to the party.
我们俩都想去参加聚会.
如果按照,这个上面的 句子结构 方法翻译,先翻译 of 后面的,是不是第一个句子
Both of her children live abroad.
她的孩子,两个人 都住在国外 （能这么说吗?）
谢谢哈.随便交流,探讨下.简单说说.不需要很复杂
答
both of 就是2个都的意思简单的说of后面就是这2个的对象第二个 意思是对的 但是不通顺啊,应该是他的两个孩子都住在国外需要理解 不要机械的翻译 这样就成翻译机器了.恩恩。，我就是随便讨论着问问。实际操作中，我肯定，按照准确 通顺得来翻译。谢谢你哈。朋友。新年快乐呀哈哈 谢谢你 新年快乐 祝你新年英语更进一步明天单位 放假，我都是工作人员了，业余时间。补习 充充电。哈。80 后飘过，学无止境。也祝你快乐。学无止境 ，向您致敬 ！我也快工作了 祝前辈工作顺利家庭美满