您的位置: 首页 > 作业答案 > 英语 > 翻译下面的中文,改成美国的英文邮寄地址.

翻译下面的中文,改成美国的英文邮寄地址.

分类: 作业答案 • 2022-03-10 09:02:47

问题描述：

翻译下面的中文,改成美国的英文邮寄地址.
浙江省桐乡市体育东路200号茅盾实验小学503班张力丹

答

标准地址翻译：

Zhang Lidan
Class 503,
Maodun Experimental Primary School,
No.200, Tiyu East Road,
Tongxiang City, Zhengjiang Province,
China

请帮我翻译一下这一段英文吧（400多字）,是专业文献里面的（数字图像处理）有点难度,翻译的好再追加分.我从来没有翻译过这种论文,自己翻译了一下午才译出了3000字,而且读起来很不顺畅,感觉上还是英文式的中文.我想请教一下专业的朋友,这段到底该怎样翻译,我想仿照您给翻译的风格继续翻译下去.——————————————————————Integrating this process along a ray emerging from theviewer, in the case of a spatially varying β , gives t=exp(-∫β(r(s))ds), (1)where r is an arc-length parametrization of the ray. The fraction t is called the transmission and expresses the relative portion of light that managed to s
外国寄件到国内的地址是要写中文还是英文哈?如题哈.我的地址是：福建省漳州市东山县铜陵镇苏峰街1299#如果是英文的话,麻烦帮忙翻译一下填写格式哈
美国人要寄东西过来中国,地址怎么写啊?写中文还是英文啊?收信人地址应该写中文还是英文?顺序一定要对啊!我就是不知道顺序是怎么样= =|||顺便帮忙翻译一下这个地址广东省江门市台城镇东城大道15号402后座.邮政编码：529200
从美国寄东西到中国要怎么填地址?我的地址是中国重庆市九龙坡区西郊路24巷26号4-1 400050 我现在要把这个发给我在美国的朋友,他要给我寄东西.但是他寄给我该怎么填收信地址呢?中文还是英文,还是中英文都用,麻烦大家给我一个例子,如果是英文该怎么翻译?那个美国朋友不会中文的.麻烦大家帮我把地址用英文翻译一下,我怕我自己翻译的顺序和格式不对.
请懂英语的大侠帮我把下面的地址翻译成英文下,跪谢,湖北省黄石市阳新县高级中学高三（12）班
英语翻译如题,Fedex可真是麻烦,我有东西要寄日本去,但是只能走Fedex,但是我又只有中文的地址,Fedex要求地址是用英文写的,所以有寄过的,或者在日本的亲,又或者对那些地址很懂的人知道怎么翻译下列的地址的,请帮下忙.地址：东京都北区赤羽1丁目49番9-301号要翻译成英文的...
英语翻译1、提货单（B/L）中consignee更改成FUJIAN HUAYIN.2、发票,清单中FOR ACCOUNT 中的内容更改成 FUJIAN HUAYIN .3、长度单位YDS 请用标准单位M 提货单发票清单上的单位请作更改请帮我把上面的三句话用英文翻译一下,省略号后面的内容被我省略掉了到时候在补上去就可以了就这几个帮我翻译一下
let me protect you,in the vicissitudes of life years上面的英文句子语法结构及词语运用正确吗?如不对,请纠正,这句话的中文本意是:让我来保护你,在沧沧的岁月里.或者直接帮我翻译一下,
用阿拉伯语帮我翻译这段英文英文为：“Aprayer for the wild at heart,kept in cages” 美国剧作家田纳西威廉斯的话不要给我来在线翻译的，那个根本牛头不对马嘴。会的翻译下，谢谢我知道中文的意思，我就是想翻译成阿拉伯文唉。
山东省莱州市郭家店镇柳上村310号英文翻译寻找正确的英文翻译地址英语好的帮个忙给翻译下我找不到正确的答案想从国外往家里邮寄东西必须是英文地址
My uncle stayed in Shangzhai . ___ ___ ___ your uncle stay in sh?
( )Alice will stay_______ her uncle in New York for there weeks.A.at b.witn C.dor D.from

翻译下面的中文,改成美国的英文邮寄地址.

相关推荐