英语翻译

问题描述:

英语翻译
“我的男神就是我选择丈夫的标准”这句话用英语怎么说呀?
感激不尽!

My lover is the standard that i choose husband.有没有更加文艺点的版本?The man who i love is the man who will be my husband.好吧,还是第一个好点。总之谢谢了其实我觉得虽然第二个意思上不是非常接近 但表达上更好