英语翻译

问题描述:

英语翻译
he is on loan to anothor movie studio for two years
和the painting has been on loan for many years at the museum
怎么翻译?

he is on loan to anothor movie studio for two years
他被租借到另一家电影公司两年.
the painting has been on loan for many years at the museum
那幅画作已经租借给那家美术馆好些年了.