英文译中文,英语过六级的请进
英文译中文,英语过六级的请进
一、Meeting with researchers at MSR China.going to see some of their projects in search and other areas
二、Meeting with the scientists at Sinovac in Beijing
三、Life saving vaccines...
四、Arriving at our Foundation's Beijing office...
五、Heading to China on a learning trip - vaccines,energy,transportation and philanthropy.
六、Video - Conversation with Warren and Jay-Z (yes,Jay-Z) on wealth and giving back -
七、Watch Live:Secretary Clinton from @StateDept ,@QueenRania ,and @katiecouric discuss empowering girls.
八、New book frm Michael Eisner on partnerships"Working Together"-
九、Watch the #TEDxChange on-demand video now:
十、Gates Notes – A little more on education and Waiting for Superman
十一、On way to Shenzhen to meet Warren and others - spending time w/BYD and learning about innovations in batteries,energy and transportation.
比尔盖茨开通了新浪微博,我超级开心.各位英语达人,请帮我翻译成中文,机器译的不要,呵呵,不要忽悠我哦
虽然过了六级,但是也只能保证大概意思
第一句:会见在中国微软(公司)的研究人员,了解了一些正在开发中的项目和其他领域的东西.
第二句:会见了在北京科兴生物制品有限公司的科学家.
第三句:救命疫苗……
第四句:到达了我们基金会在北京的办公室.
第五句:动身去中国参加一个学习旅程:疫苗、能源、交通以及慈善事业
第六句:视频——与沃伦和周杰伦(是的,周杰伦!)有关财富和捐赠的谈话.
第七句:(我)看了直播:国务卿克林顿,在国务院……讨论对女孩子的授权问题
第八句:米歇尔*埃森尔有关合作关系的新书——《共同工作》
第九句:在看现在流行的TEDxChange
第十句:盖茨语录——多学一点,然后等待成为超人.
第十一句:在去深圳的路上.我将要会见沃伦以及其他一些人,在比亚迪(公司)待一段时间以学习有关在电池、能源和交通方面的改革.