英语翻译

问题描述:

英语翻译
2.The people who are both deaf and dumb can neither talk nor hear.
3.The deaf and dumb can neither speak nor hear.
4.The deaf and dumb people can neither speak nor hea.
这几个句子翻译正确不?

都正确,毫无语法错误.
最后一句:4.The deaf and dumb people can neither speak nor hea.
习惯上讲,people 要删掉,因为The deaf and dumb已经代表聋哑人.
祝好!
如果不懂建议重新提问,也可以直接追问哦.感谢,第一句1. Deaf and dumb personscan neither speak nor hear。前面可否加定冠词The?这个语法上讲,可以加的,没问题。 习惯上的话,我认为,只要有:The deaf and dumb 就不要加persons