请帮忙译一句中译英,

相关推荐

• 英文译成汉语（八下108）第一句：Old Master Q（这里的Q表示什么意思?如何译?） 第二句：I can do with him,I think.（George 想要去惩罚说谎话的 him ,这里的with如何译?）.请指教!
• 英文译成汉语（八下105,108）第一句：Jerry's Guide to the World Wide web.第二句：They tell the story of how the two meet and develop a friendship. （另外这里的 a 如何译?）请指教!
• 英文译成汉语（八下105）第一句：Jerry's Guide to the World Wide web.第二句：They tell the story of the two meet and develop a friendship.（另外这里的 a 如何译?）请指教!更正：They tell the story of how the two meet and develop a friendship.
• per cent developed的意思 .求高手帮忙翻译一句话probably a large fraction oniy of the per cent developed in increase of national product.这句话是什么意思?不要用翻译软件的答案，翻译软件我也会用，我就是判断不出来这句话的结构，翻译不出来。请英文高手帮忙一下，谢谢哦。谢谢后来的两位朋友，段落是It is doubtful if United Statesexports will have any great growth in these future years; probably a largefraction oniy of the per cent developed in increase of national product.However, those countries in Trade Agreement areas will show remarkableresults e
• 请高手帮忙翻译一句计算机英语,谢谢The common convention used to pass data between threads is the semaphore guarded linked list我知道的pass data between threads：在线程间进行数据传递.semaphore:信号量其中 semaphore guarded linked list 是一个名词,是计算机中的专业术语来的．我也不知道怎么翻译．如果不会这个可以不用翻译这个名词．谢谢
• 身长等于头长家尾长的一半,一句有歧义,请帮忙写出不同的算式!
• 有一句英文看不懂请高手帮忙
• 请大家帮忙翻译下一句话,英文好的进
• 请帮忙解释一句英文中的语法!
• 请高手帮忙翻这句英语,感激!就一句,麻烦拉.
• Ln1等多少
• 英语翻译