有没有人知道:OXFORD为什么要翻译成“牛津”呢?

问题描述:

有没有人知道:OXFORD为什么要翻译成“牛津”呢?
从翻译上来讲,OX是牛牛FORD可以译成津,可是还有什么缘故在里面呢?
多谢大家指点迷津!

OXFORD坐落在THAMES河中游的区域,地势平坦,水草丰盛,因而作为“牧牛的津渡”,当罗马人占领时已经存在,拉丁名叫OXONIA.