求:华兹华斯英文原文(我们踏入生活...)
问题描述:
求:华兹华斯英文原文(我们踏入生活...)
译文是:我们踏入生活,以为远处有一个巨大的幸福在恭候着;带等我们回首之时,才看见幸福正在那点点滴滴流逝的时光中.——华兹华斯
我想要英文原文.
你们俩到底哪个说的是对的啊?
答
As we enter into the life,there is a huge distance of the well-being in the waiting; with the time we looking back only we can see little bit of happiness which the passage of time.- William Wordswort...