英语翻译
问题描述:
英语翻译
翻译一下开头是曰王之所大欲……速度,急用啊
答
曰:“然则王之所大欲可知已,欲辟土地③,朝秦楚④,莅中国而抚四夷也⑤.以若所为求若所欲⑥,犹缘木而求鱼也.”王日:“若是其甚与?”曰:“殆有甚焉⑦.缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾.以若所为求若所欲,尽心力而为之,后必有灾.”
孟子说:“那么,您的最大欲望可以知道了.您是想要扩张国土,让秦楚等国都来朝劲贡,自己作为天下的盟主,同时安抚四周围的落后民族,不过,以您这样的行为想满足您这样的欲望,就妤像爬到树上去捉鱼一样.”宣王说:“像这样严重吗?”孟子说:“恐怕比这更严重呢.爬上树去捉鱼,虽然捉不到,却没有灾祸.以您这样的行为去满足您这样的欲望.费尽心思去干,[不但达不到目的]还有灾祸在后头.”