英语翻译回答是yes,I think so.连在一起怎么翻译啊

相关推荐

• Remember not to do that again.它的回答到底是什么?Yes,I will.还是No,I won't.有人说后面省略的是I will remember.可是我们就说汉语吧,一个人告诉你“记住,不要再么做了”我们会怎么回答?“我记住了”还是“我以后再记住”?明显前者有诚意一点.可能有人会说,我们会回答“我会记住的”可是我们汉语这么说和英语I will remember.不太一样吧.英语这么说是指：remember这一动作发生在将来,也就是说我现在还没记得.所以,综上,我觉得不是省略了I will remember.我觉得应该是省略了I won't do that again.可是有人反驳了：不存在前肯后否或是前否后肯这样的问题,这是个祈使句啊,再说remember也不是think这类的感官动词啊用不着前肯后否或前否后肯的啊!我又觉得他说的挺有道理,郁闷了
• 英语翻译回答是yes,I think so.连在一起怎么翻译啊
• 英语翻译问题：如果主句是否定意义的,回答yes或者no是应该怎样翻译.例句见下I hope you don't mind my pointing out your mistake——如果回答是：不,我不介意.怎么表达.
• 英语翻译“from the Bishops down to the bores”怎么翻译啊?原文语境是：No,not the world.Who are the people the world takes seriously?All the dull people one can think of,from the Bishops down to the bores.I should like YOU to take me very seriously,Lady Windermere,YOU more than any one else in life.
• 帮我翻译这几个宾语从句他在和谁交谈他以前问过我我所做的事情谁能回答这个问题她将乘飞机去那里她是否有一些钱我们下一步该做什么没有数学难昨天天气是否晴朗是如何处理这件事的是否要下雨她是否来还是不来就这几个宾语从句啊,帮我用英语翻译!答得好多给分!1. I wanted to know _______________（她在和谁交谈）2.he said ______________(他以前问过我)3. I'm sorry for ____________(我所做的事情)4.The teacher asked ________________(谁能回答这个问题)5.Jane said taht___________(她将乘飞机去那里)6.I wanted to know______________(她是否有一些钱)7.We haven't decied______________(我们下一步该做什么)8.I think that English is_____________(没有数学难)9.I'm no
• 英语翻译I think it is a good place to live.I think it is a good place to live in.下面几个回答怎么不一样啊 到底答案是什么啊
• my brother is crazy( )football
• Do you like pure mike in an ice cream?Do you like pure chocolate in an ice cream?也告诉一下了