阅读英文原著时,碰到生词时该查字典吗?我现在是一名英语专业大二的学生吧,水平也就是过了4,6级,专四吧,最近阅读一些英文原著,但问题出来了.看书,不查生词的话,作者描写的意思能够懂,但我想通过翻字典增加自己的单词量,看一个章节的时候把生词标出来,看完之后再来查,可每页二十多个生词翻字典翻下来,再抄好在本子上,不是我懒,可真的是费时间.如果不查,定然影响到自己所阅读的深度.各位大虾可有什么好意见?
问题描述:
阅读英文原著时,碰到生词时该查字典吗?
我现在是一名英语专业大二的学生吧,水平也就是过了4,6级,专四吧,最近阅读一些英文原著,但问题出来了.
看书,不查生词的话,作者描写的意思能够懂,但我想通过翻字典增加自己的单词量,看一个章节的时候把生词标出来,看完之后再来查,可每页二十多个生词翻字典翻下来,再抄好在本子上,不是我懒,可真的是费时间.如果不查,定然影响到自己所阅读的深度.各位大虾可有什么好意见?
答
控制住~ 一页大概最多画出5个生词(其他的生词觉得不是关键词就可以忽略)~
这样做就不会失去对英语感觉,也没有一种戳败感~^0^我也是这样~
希望能帮到你~