不理解的一句话请帮忙解释下这两句话中“home"应当作何翻译?If you are history fans,you can study the long history of the city,from the many royals that called it home to more recent players like Winston Churchill and Margaret Thatcher.The city is also home to more than 100 of Europe's 500 largest companyies.
问题描述：
不理解的一句话
请帮忙解释下这两句话中“home"应当作何翻译?
If you are history fans,you can study the long history of the city,from the many royals that called it home to more recent players like Winston Churchill and Margaret Thatcher.
The city is also home to more than 100 of Europe's 500 largest companyies.
答
这些(人/公司)都(住在/座落在)这个城市
答
译作“发源地”