I like the one this 如题~

问题描述:

I like the one this
如题~

这个学期我喜欢这个。

我喜欢这个术语(应该是这个意思,老师讲过)

要看说这句话的语境是什么,the one 具体指的是什么.
在没有语境的情况下,只能翻译为:我喜欢这学期的这个(xx).