in the hospital 与 at the hospital 的区别?

问题描述:

in the hospital 与 at the hospital 的区别?

in the hospital指什么人都行医生,病人家属,……
in hospital 指的只是病人

in the hospital在医院里(也许是看病,照顾病人或上班)in hospital( 住院)同理用法in the school 在学校里(也许是老师或门卫大爷上班)in school( 上学)
at the hospital ( 有到达医院的意思 也许还没进医院里面,后者在医院门口等情况)
in和at都可表示地点,而in表示的地点比at所表示的地点大。
at表示地点,一般用于较小的地名(方)前,译为"在......"。如:at home 在家,at the station 在车站
in表示地点、场所,译为"在......里"、"在......中"。如:in the factory 在工厂,in the room 在房间里,in the sun 在阳光下,in the middle of...在......的*

这个区别不大.一般会让区分in the hospital和in hospital.in the hospital“在医院里”,可能是到医院工作,可能是看护病人.in hospital 的意思是“住院”.类似的词组还有很多:go to sea 出海 / go to the sea去...