英语翻译是根据什么翻译的?
问题描述:
英语翻译
是根据什么翻译的?
答
是根据剧情翻的
剧情中是主人公透过层层的假象,谎言发现事实的真相
剧名的含义隐含着的意思是:对我说谎是没用的!
如果直接翻译成对我撒谎,与剧情似乎就有些脱节了
所以准确的翻译应该是别对我撒谎