英语翻译我现在是大二学生,翻译文章时能够看懂,有时候知道意思找不出合适的汉语对应,这该怎么办啊?怎么能提高汉语水平
问题描述：
英语翻译
我现在是大二学生,翻译文章时能够看懂,有时候知道意思找不出合适的汉语对应,这该怎么办啊?怎么能提高汉语水平
答
建议从两方面提高,第一,背诵英语单词时记住中文意思；第二,多阅读中英对照的文章,自己先看英语文章并自己翻译,然后看译文是怎么翻的.
这是个循序渐进的过程,不能心急,要有恒心.